Фестиваль в Йокогаме 2009
Из дневников Оксаны Винниченко.
Йокогама – крупнейший культурный центр Японии. Здесь размещаются офисы ведущих мировых фирм и компаний, выставочные центры, парки и музеи.
Каждый год Йокогама встречает своих зарубежных гостей, которые привозят свои выставки.
Ежегодно в ноябре месяце все лоскутницы мира устремляют свои взоры в Йокогаму, где проходит Международный фестиваль лоскутного шитья..
В 2009 году на этот фестиваль приехала делегация российских лоскутниц во главе с редакторами и издателем журнала «Чудесные мгновения» по приглашению Наоми Ишикава.
Наша выставка представляла все направления лоскутного шитья, которые существуют на сегодняшний день в России: традиционное шитье, арт-текстиль, аппликацию и геометрию.
Мы привезли нашу выставку, работы лучших Мастеров России.
Среди Мастеров, представлявших Россию, работы Члена союза художников РФ — Валентины Бочаровой, профессиональных художников и любителей.
Первое знакомство с фестивалем произошло за день до его открытия, накануне вечером мы привезли работы в зал. К нашему великому изумлению развеской выставки занимались специально обученные люди, которые с ловкостью профессионалов быстро оформили нашу экспозицию!
Мы лишь подавали им работы!
12.11.2009 — Открытие выставки
Разрезала ленточку в белых перчатках, золотыми ножницами. Бант взяла на память!
Произносила приветственную речь от нашей делегации.
Очень волнительная процедура.....
Наша выставка располагалась на красных панелях, была яркой и жизнеутверждающей.
Работы очень выразительно смотрелись на этих панелях.
Участие в международном фестивале подразумевает произношение торжественного приветствия посетителям и организаторам, экскурсии по российской экспозиции, проведение Мастер-классов.
Без помощи Чиэ мы бы просто не обошлись бы.
И, конечно же, из нас никто не владел японским языком.
Чиэ вложила в свою работу всю душу, и благодаря ее работе всё получалось: наша выставка вызывала большой интерес среди японских квилтеров.
Японцы весьма организованные люди. В программе фестиваля было написано время, когда по российской экспозиции будет проводиться экскурсия. И ровно в это время, со всех уголков и закоулочков собирался народ.
Они с большим интересом ходили вслед за мной и Чиэ и слушали рассказы о совершенно незнакомых им художниках, об их работах. Задавали вопросы, ободрительно кивали и улыбались. Совершенно потрясающее явление.
Выставка имела большой успех у посетителей.
В программке также было указано и время МК. Японки за 5 минут подходили к нашей экспозиции, занимали очередь на занятие. А после очень послушно выполняли все указание наших преподавателей. И довольные уходили с куклами-скрутками, которые научились делать!
Осуществить мечту нам помогла Наоми Ишикава.
Попасть в Японию на международный фестиваль – это большая мечта многих квилтеров мира.
Первое знакомство с Наоми произошло летом 2005 года в Суздале. Она приехала в Россию, чтобы посетить Ивановский фестиваль и познакомиться с российскими лоскутницами.
Мы принимали Наоми в нашем Клубе. Ее приезд стал первым знакомством нашего клуба с японским квилтом.
В 2007 году Наоми второй раз посетила наш Клуб в составе большой группы квилтеров из Японии. Эта встреча была целым событием в жизни нашего Клуба, и оставила самые теплые воспоминания. В Японии Наоми оберегала нашу группу, делала ее пребывание на фестивале комфортным и незабываемым.
Нам было интересно не только участие в выставке, но и «живое общение».
Она подготовила для нашей группы встречу с японскими квилтерами, возглавляет которых Сачико (посещавшая Россию в составе группы японских квилтёров).
В этот раз, в Японии, Сачико со своими ученицами устроила прием в своем доме. Сачико говорила, что все они уже давно переросли статус «учеников», но по-прежнему приходят к ней за советом.
Сачико и ее подруги вначале поразили всех своими кулинарными способностями, а позже своими работами. Это были настоящие шедевры!!!!!
Они шьют вручную, используя для своих работ старинные кимоно. Сачико дала нам мини мастер-класс по стежке. Она сразила всех своим великолепным искусством владения иглой! Встреча прошла в очень теплой и дружественной обстановке.
Япония – прекрасная страна!!!
Её культура, история, природа и её женщины – Наоми, Сачико, Чиэ, Татьяна, Чиэко – навсегда останутся в наших сердцах!
И именно благодаря живому общению, общим интересам и взглядам, мы становимся более понятными и близкими друг другу, а значит мост дружбы и понимания между нашими странами уже заложен!
23.11.09.
Все хорошее поздно или рано заканчивается.
Вот и это путешествие закончилось!
Память о Японии, ее людях, культуре и истории останется навсегда в наших сердцах! Не хочется говорить прощай, хочется надеяться на скорое свидание....
Япония, до свидания!!!!!!!!!!!
Предоставленный материал использован с разрешения автора Оксаны Винниченко. Подробнее об этой поездке, увиденном, впечатлениях и о знакомстве с Японией, Вы можете прочитать в дневниках Оксаны Винниченко.
На данный момент ни одного комментария не добавлено, будьте первым!